La deformazione plastica nei metalli e' accompagnata dalla proliferazione di dislocazioni cristalline ed influenzata dal loro comportamento collettivo. Studi numerici hanno di recente dimostrato che il rilassamento di sistemi inizialmente disordinati di dislocazioni e' caratterizzato da una dinamica vetrosa. In questo contesto, presentiamo i risultati di studi analitici e simulazioni numeriche di tali sistemi, evidenziando il ruolo delle fluttuazioni di densita' e della natura delle interazioni tra dislocazioni. Nello spirito dei modelli chimici per reazioni bimolecolari, mostriamo che la dinamica vetrosa del rilassamento e' guidata dalle variazioni locali nella distribuzione di dislocazioni. Questa descrizione resta valida anche in presenza di sollecitazioni esterne, in virtu' della natura a lungo raggio delle interazioni in gioco.